Poslední aktualizace: 5. října 2026
Tyto Zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jak Finorum zpracovává osobní údaje, když navštívíte webové stránky finorum.com, přihlásíte se k odběru našeho newsletteru nebo nás kontaktujete.
1. Kdo odpovídá za vaše osobní údaje?
Správcem osobních údajů zpracovávaných prostřednictvím platformy Finorum je:
Nevius d.o.o.
Vanje Radauša 4
Požega, Chorvatsko
Chorvatské identifikační číslo (OIB): 90757128816
E-mail: contact@finorum.com
Webové stránky: https://finorum.com
2. Jaké údaje zpracováváme?
Přihlášení k odběru newsletteru
Když se přihlásíte k odběru našeho newsletteru, zpracováváme vaši e-mailovou adresu a veškeré další informace, které dobrovolně uvedete v přihlašovacím formuláři.
Zpracováváme také údaje související s odběrem, které jsou nezbytné ke správě vašich preferencí a doložení uděleného souhlasu, například stav odběru a záznamy o souhlasu.
Korespondence
Pokud nás kontaktujete e-mailem, zpracováváme vaši e-mailovou adresu, obsah zprávy a veškeré další informace, které se rozhodnete uvést.
Nezasílejte nám prosím citlivé osobní údaje ani podrobné finanční dokumenty, pokud to není výslovně nezbytné.
Technické a analytické údaje
Poskytovatel hostingu našich webových stránek a souvisejících služeb může zpracovávat technické informace, jako jsou IP adresy, údaje o prohlížeči a zařízení, časová razítka požadavků a bezpečnostní protokoly.
Pokud udělíte souhlas s analytickými technologiemi, může Google Analytics 4 (GA4) zpracovávat informace o vaší interakci s webovými stránkami, například navštívené stránky, zdroje návštěvnosti, charakteristiky zařízení a identifikátory souborů cookie nebo podobných technologií.
IP adresy a online identifikátory mohou představovat osobní údaje. Skutečnost, že jsou přehledy prezentovány v souhrnné podobě, nemusí nutně znamenat, že veškeré související zpracování údajů je anonymní.
Údaje zadávané do kalkulaček
Finorum neuchovává hodnoty, které zadáváte do jeho kalkulaček.
Návštěva stránky s kalkulačkou však může zahrnovat technické zpracování údajů a v případě udělení souhlasu také analytické zpracování popsané v těchto Zásadách ochrany osobních údajů.
3. Účely a právní základy zpracování
Osobní údaje zpracováváme pro následující účely:
| Účel zpracování | Právní základ |
|---|---|
| Zasílání našeho newsletteru | Váš souhlas |
| Používání volitelných analytických technologií | Váš souhlas |
| Provoz a zabezpečení webových stránek | Náš oprávněný zájem na zajištění funkčních a bezpečných webových stránek |
| Odpovídání na obecné dotazy | Náš oprávněný zájem na komunikaci se čtenáři a vyřizování dotazů |
| Vyřizování dotazů souvisejících s možným uzavřením smlouvy | Provádění opatření na vaši žádost před uzavřením smlouvy, pokud je to relevantní |
| Plnění příslušných zákonných povinností | Splnění právní povinnosti |
| Určení, výkon nebo obhajoba právních nároků | Náš oprávněný zájem na ochraně vlastních práv |
Pokud je zpracování založeno na souhlasu, můžete jej kdykoli odvolat. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování provedeného před jeho odvoláním.
Pokud se opíráme o oprávněné zájmy, zohledňujeme dopad zpracování na vaše práva a svobody. Proti takovému zpracování můžete vznést námitku z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace.
4. Newsletter
Ke správě odběru newsletteru a rozesílání e-mailů Finorumu používáme službu MailerLite.
Newsletter může obsahovat články, vzdělávací materiály o financích, průvodce jednotlivými zeměmi, nástroje a novinky o Finorumu.
Odběr můžete kdykoli zrušit prostřednictvím odkazu pro odhlášení uvedeného v našich e-mailech nebo nás kontaktovat na adrese contact@finorum.com.
Po odhlášení můžeme uchovávat omezené množství údajů, pokud je to nezbytné k zaznamenání odvolání souhlasu, zamezení dalšího zasílání marketingových e-mailů nebo splnění příslušných zákonných požadavků.
5. Soubory cookie a souhlas
Finorum používá soubory cookie a podobné technologie k zajištění funkčnosti webových stránek, správě souhlasů a s vaším svolením také k analýze návštěvnosti a používání webu.
Nezbytně nutné technologie zajišťují funkce, jako je zabezpečení webových stránek a zapamatování vašich voleb týkajících se souborů cookie. Volitelné technologie vyžadující souhlas se používají až poté, co provedete příslušnou volbu.
Volitelné soubory cookie můžete přijmout nebo odmítnout prostřednictvím naší cookie lišty. Své volby můžete později změnit nebo odvolat v nastavení ochrany soukromí na webových stránkách.
Soubory cookie můžete spravovat také v nastavení svého internetového prohlížeče. Blokování nezbytných souborů cookie může ovlivnit fungování některých částí webových stránek.
Samotná návštěva Finorumu ani pokračování v prohlížení webových stránek nepředstavují souhlas s používáním volitelných souborů cookie.
Podrobnosti o souborech cookie zjištěných na webových stránkách, jejich účelech a dostupných informacích o době jejich platnosti jsou uvedeny v našem rozhraní pro informace o souborech cookie a správu souhlasů.
6. Poskytovatelé služeb a příjemci údajů
K provozu webových stránek a zajištění určitých funkcí využíváme externí poskytovatele služeb, včetně následujících:
- Raidboxes: hosting webových stránek a související infrastruktura.
- Google Analytics 4: analýza návštěvnosti a používání webových stránek, pokud jste udělili souhlas.
- MailerLite: správa odběru newsletteru a doručování e-mailů.
- Náš poskytovatel služby pro správu souhlasů se soubory cookie: správa a zaznamenávání uživatelských preferencí týkajících se souborů cookie.
Tyto služby mohou zpracovávat osobní údaje nezbytné k plnění svých funkcí. Jejich role a činnosti zpracování závisejí na konkrétní službě a jejím nastavení.
Osobní údaje mohou být rovněž zpřístupněny odborným poradcům nebo příslušným orgánům, pokud je to nezbytné ke splnění zákonných povinností nebo k určení, výkonu či obhajobě právních nároků.
Vaše osobní údaje neprodáváme ani nepronajímáme.
7. Mezinárodní předávání údajů
Někteří poskytovatelé služeb mohou zpracovávat osobní údaje mimo Evropský hospodářský prostor (EHP).
Pokud k takovému předávání dochází, musí být použit odpovídající mechanismus předávání údajů, například příslušné rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně nebo standardní smluvní doložky, případně společně s dalšími ochrannými opatřeními, pokud jsou nezbytná.
Můžete nás kontaktovat a požádat o informace o ochranných opatřeních vztahujících se na vaše údaje.
8. Jak dlouho údaje uchováváme?
Doba uchovávání závisí na účelu zpracování:
- Údaje o odběru newsletteru: uchováváme je po dobu aktivního odběru. Po odhlášení mohou být v nezbytném rozsahu uchovány omezené záznamy za účelem doložení souhlasu, respektování jeho odvolání nebo splnění zákonných požadavků.
- Korespondence: uchováváme ji po dobu nezbytnou k vyřízení vašeho dotazu, případné následné komunikaci, splnění souvisejících právních povinností nebo řešení právních nároků.
- Technické a bezpečnostní protokoly: uchováváme je po dobu přiměřeně nezbytnou k provozu webových stránek, vyšetřování incidentů a zajištění bezpečnosti, s přihlédnutím k nastavení poskytovatelů služeb a příslušným povinnostem.
- Analytické údaje: uchováváme je podle nastavení doby uchovávání údajů v naší službě Google Analytics 4.
- Záznamy o souhlasu se soubory cookie: uchováváme je po dobu nezbytnou ke správě a doložení vašich voleb.
- Údaje zadávané do kalkulaček: Finorum je neuchovává.
Údaje jsou vymazány nebo anonymizovány, jakmile již nejsou potřebné, pokud jejich další uchovávání není vyžadováno nebo jinak povoleno příslušnými právními předpisy.
Pokud chcete získat podrobnější informace o době uchovávání konkrétní kategorie údajů, kontaktujte nás.
9. Umělá inteligence
Finorum využívá umělou inteligenci jako podporu při redakčních rešerších a tvorbě obsahu.
Umělou inteligenci nepoužíváme ke zpracování údajů odběratelů newsletteru ani korespondence s návštěvníky.
10. Reklama a partnerské odkazy
Finorum může zobrazovat reklamy, sponzorovaný obsah nebo partnerské odkazy (affiliate odkazy). Příslušné obchodní vztahy jsou jasně označeny.
Pokud přejdete prostřednictvím odkazu na stránky externího poskytovatele, vztahují se na zpracování vašich údajů tímto poskytovatelem jeho vlastní zásady ochrany osobních údajů.
Veškeré volitelné reklamní nebo sledovací technologie používané na Finorumu, které vyžadují souhlas, podléhají vašim příslušným volbám týkajícím se souborů cookie.
Sponzorství ani partnerské vztahy neovlivňují naše redakční žebříčky, hodnocení nebo závěry.
11. Vaše práva na ochranu osobních údajů
Za podmínek a s výjimkami stanovenými příslušnými právními předpisy máte právo:
- Požádat o přístup ke svým osobním údajům.
- Požádat o opravu nepřesných nebo neúplných údajů.
- Požádat o výmaz svých osobních údajů.
- Požádat o omezení zpracování.
- Vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněných zájmech.
- Vznést námitku proti zpracování osobních údajů pro účely přímého marketingu.
- Získat údaje, které splňují zákonné podmínky, v přenositelném formátu.
- Kdykoli odvolat svůj souhlas.
Chcete-li uplatnit svá práva, kontaktujte nás na adrese contact@finorum.com.
Můžeme požadovat informace, které jsou přiměřeně nezbytné k ověření vaší totožnosti. Obvykle odpovídáme do jednoho měsíce. Pokud je nutné lhůtu zákonným způsobem prodloužit, vysvětlíme vám důvod.
Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu, včetně úřadu v zemi EHP, kde máte obvyklé bydliště, místo výkonu práce nebo kde údajně došlo k porušení právních předpisů.
Naším dozorovým úřadem v Chorvatsku je Chorvatská agentura pro ochranu osobních údajů (AZOP):
12. Zabezpečení údajů
Používáme vhodná technická a organizační opatření k ochraně osobních údajů před neoprávněným přístupem, ztrátou, změnou nebo zpřístupněním.
Žádné webové stránky, úložiště ani způsob přenosu údajů nemohou zaručit absolutní bezpečnost.
13. Externí webové stránky
Finorum obsahuje odkazy na webové stránky provozované třetími stranami.
Shromažďování údajů, používání souborů cookie a postupy ochrany soukromí na těchto stránkách se řídí jejich vlastními zásadami. Doporučujeme vám, abyste se s nimi seznámili před poskytnutím osobních údajů nebo využitím jejich služeb.
14. Změny těchto zásad
Tyto Zásady ochrany osobních údajů můžeme aktualizovat, pokud se změní naše služby, postupy zpracování údajů nebo příslušné právní požadavky.
Aktualizovaná verze bude zveřejněna na této stránce s novým datem aktualizace. Pokud to bude vyžadováno, poskytneme další oznámení nebo požádáme o nový souhlas.
15. Kontakt
V případě dotazů týkajících se ochrany soukromí nebo žádostí souvisejících s vašimi osobními údaji:
Nevius d.o.o. — Finorum
Vanje Radauša 4
Požega, Chorvatsko
E-mail: contact@finorum.com