Ostatnia aktualizacja: 5 października 2026 r.
Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób Finorum przetwarza dane osobowe, gdy odwiedzasz stronę finorum.com, zapisujesz się do naszego newslettera lub kontaktujesz się z nami.
1. Kto odpowiada za Twoje dane osobowe?
Administratorem danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem platformy Finorum jest:
Nevius d.o.o.
Vanje Radauša 4
Požega, Chorwacja
Chorwacki numer identyfikacyjny (OIB): 90757128816
E-mail: contact@finorum.com
Strona internetowa: https://finorum.com
2. Jakie dane przetwarzamy?
Subskrypcja newslettera
Gdy zapisujesz się do naszego newslettera, przetwarzamy Twój adres e-mail oraz wszelkie inne informacje, które dobrowolnie podajesz w formularzu subskrypcji.
Przetwarzamy również informacje związane z subskrypcją, które są niezbędne do zarządzania Twoimi preferencjami i wykazania udzielenia zgody, takie jak status subskrypcji oraz zapisy potwierdzające udzieloną zgodę.
Korespondencja
Jeśli kontaktujesz się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, przetwarzamy Twój adres e-mail, treść wiadomości oraz wszelkie informacje, które zdecydujesz się w niej zamieścić.
Prosimy o unikanie przesyłania wrażliwych danych osobowych lub szczegółowych dokumentów finansowych, chyba że jest to wyraźnie konieczne.
Dane techniczne i analityczne
Dostawca hostingu naszej strony internetowej oraz powiązane usługi mogą przetwarzać informacje techniczne, takie jak adresy IP, dane dotyczące przeglądarki i urządzenia, znaczniki czasu żądań oraz dzienniki bezpieczeństwa.
Jeśli wyrazisz zgodę na analitykę, Google Analytics 4 (GA4) może przetwarzać informacje dotyczące Twojej interakcji ze stroną internetową, takie jak odwiedzane podstrony, źródła ruchu, charakterystyka urządzenia oraz identyfikatory plików cookie lub podobnych technologii.
Adresy IP i identyfikatory internetowe mogą stanowić dane osobowe. Fakt, że raporty przedstawiane są w formie zagregowanej, nie musi oznaczać, że całe przetwarzanie danych, na którym się opierają, jest anonimowe.
Dane wprowadzane do kalkulatorów
Finorum nie przechowuje wartości wprowadzanych do kalkulatorów dostępnych na platformie.
Odwiedzenie strony z kalkulatorem może jednak wiązać się z przetwarzaniem danych technicznych oraz, jeśli wyrazisz zgodę, z przetwarzaniem danych analitycznych opisanym w niniejszej Polityce prywatności.
3. Cele i podstawy prawne przetwarzania
Przetwarzamy dane osobowe w następujących celach:
| Cel przetwarzania | Podstawa prawna |
|---|---|
| Wysyłanie naszego newslettera | Twoja zgoda |
| Korzystanie z opcjonalnych technologii analitycznych | Twoja zgoda |
| Funkcjonowanie i zabezpieczenie strony internetowej | Nasz prawnie uzasadniony interes polegający na utrzymaniu funkcjonalnej i bezpiecznej strony internetowej |
| Odpowiadanie na ogólne zapytania | Nasz prawnie uzasadniony interes polegający na komunikacji z czytelnikami i obsłudze zapytań |
| Obsługa zapytań dotyczących ewentualnego zawarcia umowy | Podjęcie działań na Twoje żądanie przed zawarciem umowy, w stosownych przypadkach |
| Wypełnianie obowiązujących obowiązków prawnych | Wypełnienie obowiązku prawnego |
| Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń prawnych | Nasz prawnie uzasadniony interes polegający na ochronie przysługujących nam praw |
Jeżeli przetwarzanie danych opiera się na zgodzie, możesz ją wycofać w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
Gdy podstawą przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes, uwzględniamy wpływ przetwarzania na Twoje prawa i wolności. Masz prawo wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją.
4. Newsletter
Korzystamy z usługi MailerLite do zarządzania subskrypcjami newslettera oraz wysyłania wiadomości e-mail od Finorum.
Newsletter może zawierać artykuły, materiały edukacyjne dotyczące finansów, przewodniki po krajach, narzędzia i aktualności związane z Finorum.
Możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie, korzystając z linku rezygnacji znajdującego się w naszych wiadomościach e-mail lub kontaktując się z nami pod adresem contact@finorum.com.
Po rezygnacji z subskrypcji możemy zachować ograniczony zakres informacji, jeżeli jest to konieczne do udokumentowania wycofania zgody, zapobiegania dalszemu wysyłaniu wiadomości marketingowych lub spełnienia obowiązujących wymogów prawnych.
5. Pliki cookie i zgoda
Finorum wykorzystuje pliki cookie i podobne technologie w celu zapewnienia funkcjonalności strony internetowej, zarządzania zgodami oraz, za Twoim pozwoleniem, analizowania sposobu korzystania ze strony.
Technologie ściśle niezbędne wspierają funkcje takie jak bezpieczeństwo strony internetowej i zapamiętywanie Twoich wyborów dotyczących plików cookie. Opcjonalne technologie wymagające zgody są wykorzystywane dopiero po dokonaniu przez Ciebie odpowiedniego wyboru.
Możesz zaakceptować lub odrzucić opcjonalne pliki cookie za pośrednictwem naszego banera cookie, a następnie zmienić swoje wybory lub wycofać zgodę w ustawieniach prywatności dostępnych na stronie internetowej.
Możesz również zarządzać plikami cookie w ustawieniach swojej przeglądarki. Zablokowanie niezbędnych plików cookie może wpłynąć na działanie niektórych funkcji strony.
Samo odwiedzenie Finorum lub dalsze przeglądanie strony internetowej nie stanowi zgody na korzystanie z opcjonalnych plików cookie.
Szczegółowe informacje o plikach cookie wykrytych na stronie, ich celach oraz dostępnych danych dotyczących okresu ich działania znajdują się w naszym interfejsie informowania o plikach cookie i zarządzania zgodami.
6. Dostawcy usług i odbiorcy danych
Korzystamy z usług zewnętrznych dostawców w celu obsługi strony internetowej i zapewnienia określonych funkcji, w tym:
- Raidboxes: hosting strony internetowej i powiązana infrastruktura.
- Google Analytics 4: analiza korzystania ze strony internetowej, pod warunkiem wyrażenia przez Ciebie zgody.
- MailerLite: zarządzanie subskrypcjami newslettera i dostarczanie wiadomości e-mail.
- Nasz dostawca usługi zarządzania zgodami na pliki cookie: zarządzanie preferencjami dotyczącymi plików cookie i ich rejestrowanie.
Usługi te mogą przetwarzać dane osobowe niezbędne do realizacji swoich funkcji. Role dostawców i wykonywane przez nich czynności przetwarzania zależą od konkretnej usługi oraz jej konfiguracji.
Dane osobowe mogą być również ujawniane profesjonalnym doradcom lub właściwym organom, jeżeli jest to konieczne do wypełnienia obowiązków prawnych bądź ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych.
Nie sprzedajemy ani nie wynajmujemy Twoich danych osobowych.
7. Międzynarodowe przekazywanie danych osobowych
Niektórzy dostawcy usług mogą przetwarzać dane osobowe poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG).
Jeżeli dochodzi do takiego przekazywania danych, konieczne jest zastosowanie odpowiedniego mechanizmu transferu, na przykład właściwej decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony lub standardowych klauzul umownych, wraz z dodatkowymi zabezpieczeniami, jeśli są one niezbędne.
Możesz skontaktować się z nami, aby uzyskać informacje o zabezpieczeniach mających zastosowanie do Twoich danych.
8. Jak długo przechowujemy dane?
Okres przechowywania danych zależy od celu ich przetwarzania:
- Dane newslettera: przechowujemy je przez okres aktywnej subskrypcji. Po rezygnacji możemy zachować ograniczone zapisy, jeżeli jest to konieczne do udokumentowania zgody, respektowania jej wycofania lub spełnienia wymogów prawnych.
- Korespondencja: przechowujemy ją tak długo, jak jest to niezbędne do rozpatrzenia zapytania, obsługi ewentualnej dalszej korespondencji oraz realizacji powiązanych obowiązków prawnych lub obsługi roszczeń.
- Dzienniki techniczne i bezpieczeństwa: przechowujemy je przez okres racjonalnie niezbędny do zapewnienia działania strony internetowej, badania incydentów i ochrony jej bezpieczeństwa, z uwzględnieniem ustawień dostawców usług oraz obowiązujących wymogów.
- Dane analityczne: przechowujemy je zgodnie z ustawieniami przechowywania danych obowiązującymi w naszej usłudze Google Analytics 4.
- Rejestry zgód na pliki cookie: przechowujemy je tak długo, jak jest to konieczne do zarządzania Twoimi wyborami i ich udokumentowania.
- Dane wprowadzane do kalkulatorów: Finorum ich nie przechowuje.
Dane są usuwane lub anonimizowane, gdy przestają być potrzebne, chyba że ich dalsze przechowywanie jest wymagane lub w inny sposób dozwolone na mocy obowiązującego prawa.
Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz otrzymać dodatkowe informacje dotyczące okresu przechowywania określonej kategorii danych.
9. Sztuczna inteligencja
Finorum wykorzystuje sztuczną inteligencję do wspierania badań redakcyjnych i przygotowywania treści.
Nie wykorzystujemy sztucznej inteligencji do przetwarzania danych subskrybentów newslettera ani korespondencji z odwiedzającymi.
10. Reklamy i linki afiliacyjne
Finorum może wyświetlać reklamy, treści sponsorowane lub linki afiliacyjne. Istotne relacje handlowe są wyraźnie ujawniane.
Po przejściu przez link do zewnętrznego dostawcy przetwarzanie Twoich danych przez tego dostawcę podlega jego własnej polityce prywatności.
Wszelkie opcjonalne technologie reklamowe lub śledzące wykorzystywane na Finorum, które wymagają zgody, podlegają odpowiednim wyborom dotyczącym plików cookie.
Sponsoring i współpraca afiliacyjna nie wpływają na nasze rankingi, oceny ani wnioski redakcyjne.
11. Twoje prawa dotyczące ochrony danych osobowych
Z zastrzeżeniem warunków i wyjątków przewidzianych w obowiązujących przepisach prawa masz prawo:
- Żądać dostępu do swoich danych osobowych.
- Żądać sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych.
- Żądać usunięcia swoich danych osobowych.
- Żądać ograniczenia przetwarzania.
- Wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionych interesach.
- Wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego.
- Otrzymać dane spełniające warunki ustawowe w formacie umożliwiającym ich przenoszenie.
- Wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie.
Aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami pod adresem contact@finorum.com.
Możemy poprosić o informacje, które są racjonalnie niezbędne do zweryfikowania Twojej tożsamości. Zazwyczaj odpowiadamy w ciągu jednego miesiąca. Jeżeli konieczne jest zgodne z prawem przedłużenie terminu, wyjaśnimy jego przyczynę.
Masz również prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, w tym do organu w państwie EOG, w którym znajduje się Twoje zwykłe miejsce pobytu, miejsce pracy lub w którym miało miejsce domniemane naruszenie.
Naszym organem nadzorczym w Chorwacji jest Chorwacka Agencja Ochrony Danych Osobowych (AZOP):
12. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zmianą lub ujawnieniem.
Żadna strona internetowa, system przechowywania danych ani metoda ich przesyłania nie może zagwarantować całkowitego bezpieczeństwa.
13. Zewnętrzne strony internetowe
Finorum zawiera linki do stron internetowych prowadzonych przez podmioty trzecie.
Gromadzenie danych, korzystanie z plików cookie oraz praktyki dotyczące prywatności na tych stronach podlegają ich własnym politykom. Zalecamy zapoznanie się z nimi przed przekazaniem danych osobowych lub skorzystaniem z oferowanych usług.
14. Zmiany niniejszej Polityki prywatności
Możemy aktualizować niniejszą Politykę prywatności, gdy zmienią się nasze usługi, praktyki przetwarzania danych lub obowiązujące wymagania.
Zmieniona wersja zostanie opublikowana na tej stronie wraz ze zaktualizowaną datą. Jeżeli będzie to wymagane, przekażemy dodatkowe powiadomienie lub poprosimy o ponowne wyrażenie zgody.
15. Kontakt
W sprawach dotyczących prywatności lub wniosków związanych z Twoimi danymi osobowymi:
Nevius d.o.o. — Finorum
Vanje Radauša 4
Požega, Chorwacja
E-mail: contact@finorum.com