Valget mellem S&P 500 og Euro Stoxx 50 handler først og fremmest om, hvilke selskaber du vil eje: store amerikanske virksomheder eller et mindre udvalg af store virksomheder fra eurozonen. En S&P 500 ETF er et oplagt produkt at undersøge, hvis du bevidst ønsker store amerikanske aktier. En Euro Stoxx 50 ETF er relevant, når du vil øge andelen af store eurozoneselskaber.
Skal du bygge din første langsigtede aktieportefølje, er det værd at stille et andet spørgsmål først: Vil du selv vælge fordelingen mellem regioner, eller ønsker du bredere global spredning i én fond?
Ingen af de to indeks dækker verdensmarkedet. Køber du begge, mangler du stadig direkte investeringer i selskaber fra blandt andet Japan, Storbritannien, Schweiz og emerging markets. At selskaberne sælger varer over hele verden, ændrer ikke deres geografiske placering i indeksene.
Er du skattepligtig i Danmark, har kontotypen og den konkrete ETF også betydning. Du kan ikke afgøre skatten ud fra indeksnavnet. Og en S&P 500 ETF købt i euro mister ikke sin dollareksponering af den grund.
Begynd derfor med at vælge, hvilke markeder du vil investere i. Tjek derefter fondens ISIN, danske skattestatus, omkostninger og tilgængelighed på dit depot. Det giver et bedre grundlag end at vælge efter sidste års afkast.
| Dit formål | Relevant udgangspunkt | Det skal du især undersøge |
|---|---|---|
| Investere i store amerikanske selskaber | S&P 500 UCITS ETF | Koncentration og valutaeksponering |
| Øge andelen af store eurozoneselskaber | Euro Stoxx 50 ETF | Begrænset geografisk spredning |
| Have én bred aktieinvestering | Global UCITS ETF | Lande, selskabsstørrelser og dansk skattestatus |
| Begrænse USD/EUR-valutabevægelser | EUR-valutasikret S&P 500 ETF | Sikringens omfang og omkostninger |
| Bruge pengene til en nært forestående udgift | Opsparing med passende sikkerhed | Kapitalbevarelse og adgang til pengene |
Guide til planlægning i 2027. Kilder og produktoplysninger kontrolleret 6. oktober 2026. Oplysninger om 2026 er ikke en bekræftelse af fondenes skattestatus eller vilkår i 2027.
S&P 500 eller Euro Stoxx 50: Start med dit formål
Hvilket marked klarer sig bedst næste år? Det ved ingen på forhånd. Din egen plan er et mere brugbart udgangspunkt: Skal fonden være hele din aktieinvestering eller et supplement til noget, du allerede ejer?
Har du allerede en global aktiefond, vil en regional ETF ofte give dig mere af noget, du allerede ejer. Starter du fra nul, bør du overveje, hvorfor du vil begrænse dig til netop USA eller eurozonen.
Der er også forskel på at vælge en investering til pensionsalderen og til en boligudbetaling om to år. Begge indeks består af aktier og kan falde kraftigt. Et hypotetisk fald på 40 % reducerer 10.000 kr. til 6.000 kr. Derefter kræves en stigning på cirka 66,7 % for at komme tilbage til udgangspunktet.
Med en lang tidshorisont er du mindre afhængig af at skulle sælge på et bestemt tidspunkt. Du har dog ingen garanti for, at et tab er indhentet, når du får brug for pengene.
USA og eurozonen er to forskellige udsnit af aktiemarkedet
S&P 500 repræsenterer store amerikanske selskaber. Indekset er vægtet efter selskabernes markedsværdi justeret for de aktier, der er frit omsættelige. Store selskaber fylder derfor mere end små. Navnet henviser til 500 selskaber; antallet af værdipapirer kan være højere, fordi et selskab kan have flere aktieklasser i indekset. S&P Dow Jones Indices.
Euro Stoxx 50 omfatter 50 store selskaber fra eurozonen. Også her bruges den frit omsættelige markedsværdi til vægtningen, inden for indeksmetodens regler. Eurozonen er den afgørende afgrænsning: Indekset dækker ikke hele Europa. STOXX: EURO STOXX 50.
Danmark ligger i Europa, men er ikke en del af eurozonen. En Euro Stoxx 50 ETF er derfor ikke en måde at få danske selskaber med i porteføljen på. Storbritannien, Sverige og Schweiz ligger også uden for denne geografiske afgrænsning.
En amerikansk virksomhed kan hente en stor del af omsætningen i Europa, og en eurozonevirksomhed kan sælge meget i USA. Du får dermed del i international forretning, men du ejer stadig et udvalg af selskaber fra bestemte markeder.
500 selskaber mod 50: Hvor koncentreret er investeringen?
S&P 500 indeholder langt flere selskaber, men antallet alene fortæller ikke, hvor jævnt risikoen er fordelt. Når markedsværdien bestemmer vægtene, får de største selskaber størst betydning for resultatet.
Se derfor på, hvor meget de ti største selskaber fylder tilsammen, og hvordan investeringen fordeler sig på sektorer. For Euro Stoxx 50 er fordelingen mellem eurolandene også relevant. Brug et aktuelt faktaark, da vægtene ændrer sig med kurserne og sammensætningen af indekset.
Med 50 selskaber er Euro Stoxx 50 afhængig af et mindre udvalg af virksomheder. Det faktiske risikoniveau afhænger dog også af deres vægte, brancher og indbyrdes sammenhæng. Omvendt er flere selskaber heller ikke en garanti mod store tab, hvis de påvirkes af de samme økonomiske forhold.
Når du skifter mellem de to indeks, ændrer du altså mere end valuta. Du ændrer selskaber, sektorer og den pris, markedet sætter på deres fremtidige indtjening. Det er en beslutning om porteføljens sammensætning, også hvis begge produkter kaldes passive ETF’er.
Sammenlign afkast i samme valuta og med udbytter
Et amerikansk fondsafkast på 17,6 % i dollar kan ikke sammenlignes direkte med et eurozonefondsafkast på 21,8 % i euro. Først skal valutaen være den samme.
Du skal også bruge samme periode og samme afkastmål. Et totalafkast med geninvesterede udbytter kan ikke uden videre sammenlignes med et kursindeks, hvor udbytterne mangler.
Kalenderåret 2025 viser, hvor stor forskellen kan være:
| Fond | Offentliggjort totalafkast i 2025 | Afkast opgjort i EUR |
|---|---|---|
| iShares Core S&P 500 UCITS ETF USD (Acc) | 17,6 % i USD | Cirka 4,0 %, beregnet |
| iShares Core EURO STOXX 50 UCITS ETF EUR (Acc) | 21,8 % i EUR | 21,8 % |
Kilder: iShares S&P 500 og iShares EURO STOXX 50. Tallene er fondsafkast baseret på indre værdi med geninvesteret indkomst. Fondens omkostninger er afspejlet i afkastet; personlig skat og investorens handelsomkostninger er ikke.
Finorums omtrentlige omregning af S&P 500-fondens afkast bruger ECB’s årsskiftekurser på 1,0389 USD pr. EUR ved udgangen af 2024 og 1,1750 ved udgangen af 2025:
1,176 × (1,0389 / 1,1750) − 1 ≈ 4,0 %.
Resultatet er en tilnærmelse, fordi fondsafkastet er afrundet, og ECB’s referencekurs og fondens værdiansættelse ikke nødvendigvis bruger samme tidspunkt. Valutakurserne fremgår af ECB’s årsregnskab for 2025.
Tabellen er opgjort i euro, ikke danske kroner. Danmarks fastkurspolitik holder kronens kurs stabil over for euroen, men kursen kan stadig bevæge sig lidt. Et afkast i EUR er derfor ikke nødvendigvis præcis det samme som et afkast i DKK. Dit eget afkast i kroner afhænger desuden af dine købsdatoer, handelspriser og omkostninger. Danmarks Nationalbank om fastkurspolitikken.
Ét år fortæller ikke, hvilket indeks der er bedst til de næste ti år. Eksemplet viser, hvorfor historiske afkast skal opgøres i samme valuta, før du sammenligner dem. Tidligere afkast er ikke en pålidelig indikator for fremtidige afkast.
Hvad betyder dollaren for 10.000 kr.?
Antag, at en ikke-valutasikret amerikansk investering stiger 10 % målt i dollar. Resultatet i kroner afhænger samtidig af, hvad én dollar er værd i danske kroner.
| Afkast i USD | Ændring i dollarens værdi i DKK | Samlet afkast i DKK | 10.000 kr. bliver til |
|---|---|---|---|
| +10 % | −10 % | −1 % | 9.900 kr. |
| +10 % | 0 % | +10 % | 11.000 kr. |
| +10 % | +10 % | +21 % | 12.100 kr. |
Hypotetiske regneeksempler før omkostninger og skat, uden indbetalinger eller hævninger. De er ikke prognoser.
Afkastfaktorerne skal ganges sammen: 1,10 × 0,90 = 0,99. Derfor ophæver en aktiestigning på 10 % og et dollarfald på 10 % ikke hinanden.
Her betyder et dollarfald, at én dollar kan veksles til færre kroner. Det er vigtigt at holde fast i den retning. Procentændringen i den omvendte valutakurs er ikke den samme.
Valuta kan både forstærke og dæmpe aktieafkastet. Det gælder også, når du køber den ikke-valutasikrede ETF på en børs, hvor kursen står i euro.
En ETF handlet i euro er ikke nødvendigvis valutasikret
Du kan møde tre forskellige valutaoplysninger på samme produkt:
- Handelsvaluta: Den valuta, du betaler i på den valgte børsnotering.
- Fondens eller andelsklassens valuta: Den valuta, der bruges til regnskab eller afkastrapportering.
- Valutasikring: En særskilt strategi, der forsøger at reducere bestemte valutabevægelser.
State Streets akkumulerende S&P 500 ETF har eksempelvis USD som andelsklassevaluta og handles også i EUR på visse børser. En EUR-notering gør ikke andelsklassen valutasikret. State Streets produktoplysninger.
Vil du have valutasikring, skal du undersøge den præcise andelsklasse og dens dokumentation. En EUR-sikret løsning sigter mod euroen, ikke direkte mod danske kroner. Fastkurspolitikken begrænser normalt udsvingene mellem EUR og DKK, men en EUR-sikring er ikke det samme som en DKK-sikring.
Valutasikring beskytter heller ikke mod aktiefald. Omkostninger ved sikringen og forskelle i renteniveau mellem valutaerne kan påvirke afkastet. Den årlige omkostningsprocent, TER, fortæller derfor ikke hele historien.
Eurozoneaktier er heller ikke fri for økonomisk valutarisiko. Virksomhedernes indtjening påvirkes blandt andet af, hvilke valutaer deres salg, indkøb og gæld er i.
Fire ETF-eksempler: Tjek ISIN, omkostninger og dansk skattestatus
Når du har valgt marked, kan du sammenligne fonde, der følger det samme indeks. Tabellen viser fire eksempler, ikke en rangliste.
| ETF og andelsklasse | ISIN | Årligt produktgebyr | Udbyttebehandling | Fundet på Skattestyrelsens liste for 2026? |
|---|---|---|---|---|
| State Street SPDR S&P 500 UCITS ETF (Acc) | IE000XZSV718 | 0,03 % | Akkumulerende | Nej |
| iShares Core S&P 500 UCITS ETF USD (Acc) | IE00B5BMR087 | 0,07 % | Akkumulerende | Ja |
| iShares Core EURO STOXX 50 UCITS ETF EUR (Acc) | IE00B53L3W79 | 0,10 % | Akkumulerende | Ja |
| Xtrackers EURO STOXX 50 UCITS ETF 1D | LU0274211217 | 0,09 % | Udbyttebetalende | Nej |
Produktkilder: State Street, iShares S&P 500, iShares EURO STOXX 50 og DWS’ produktoversigt. Gebyrerne er udbydernes TER eller tilsvarende oplyste produktgebyr og dækker ikke nødvendigvis alle omkostninger ved ejerskabet.
Listekontrollen er foretaget ud fra den enkelte andelsklasses ISIN i 2026-fanen i Skattestyrelsens liste over aktiebaserede investeringsselskaber, offentliggjort 28. september 2026. Et nej betyder, at ISIN ikke blev fundet i denne udgave. Ingen af markeringerne bekræfter status i 2027.
Listen bruges til skattemæssig klassifikation; den siger ikke noget om fondens kvalitet eller forventede afkast. Brug ISIN frem for kun fondens navn eller børskode, da lignende navne kan dække forskellige andelsklasser. Kontrollér også, at din handelsplatform tilbyder den relevante andelsklasse på den ønskede konto.
Hvad er gebyrforskellen i kroner?
På en konstant beholdning på 10.000 kr. svarer 0,03 %, 0,07 %, 0,09 % og 0,10 % til henholdsvis 3, 7, 9 og 10 kr. om året. Beløbene viser størrelsesordenen. I praksis varierer omkostningen med investeringens værdi.
Forskellen mellem 0,03 % og 0,10 % er altså 7 kr. årligt i eksemplet. Det er sjældent et tilstrækkeligt argument for at vælge et helt andet aktiemarked eller overse en forskel i skattebehandlingen.
Ved små køb kan kurtagen fylde mere. Et hypotetisk gebyr på 10 kr. ved et køb på 500 kr. svarer til 2 % af købsbeløbet. Undersøg også forskellen mellem købs- og salgskursen, kaldet spread, samt gebyrer for valutaveksling og depot.
Fondens løbende omkostninger trækkes i fonden. Har du allerede brugt offentliggjort fondsafkast efter omkostninger, skal du ikke fratrække TER én gang til.
Almindeligt depot eller aktiesparekonto?
For en privatperson, der er fuldt skattepligtig til Danmark, beskattes gevinst og tab på aktiebaserede investeringsselskaber på et almindeligt depot som aktieindkomst efter lagerprincippet. Udbytter er også aktieindkomst. Investeringsselskaber uden denne aktiebaserede skattestatus beskattes som udgangspunkt som kapitalindkomst efter lagerprincippet. Den konkrete klassifikation er derfor vigtigere end, om fonden følger amerikanske eller europæiske aktier. Skattestyrelsen om investeringsbeviser og investeringsselskaber.
Lagerbeskatning betyder, at årets gevinst eller tab opgøres, selv om du ikke sælger. Eventuelle udbytter skal også med i den skattemæssige opgørelse. En akkumulerende ETF geninvesterer indkomst i fonden, men giver ikke af den grund skatteudskydelse på et dansk depot. Ved senere salg beskattes historiske gevinster, som allerede er medregnet under lagerprincippet, ikke endnu en gang som en ny samlet gevinst.
Aktiesparekontoen har sine egne regler. Afkastet beskattes efter gældende regler med 17 % efter lagerprincippet, og pengeinstituttet beregner og betaler skatten. Der er begrænsninger for, hvilke værdipapirer kontoen må indeholde. For ETF’er klassificeret som investeringsselskaber kræves blandt andet, at de er registreret som aktiebaserede hos Skattestyrelsen. Kravene til omsættelighed og handel skal også være opfyldt. Skattestyrelsen om aktiesparekontoen.
Et produkt i bankens almindelige søgefelt er derfor ikke nødvendigvis tilgængeligt på aktiesparekontoen. Tjek den konkrete ISIN og det relevante år. Tabellen ovenfor er ikke en liste over godkendte køb i 2027.
Investerer du via pension, gælder andre skatteregler. Vurder derfor pensionsdepotet særskilt.
Bruger du en udenlandsk platform, skal du desuden undersøge, hvilke oplysninger du selv skal give Skattestyrelsen. Automatisk international udveksling af oplysninger erstatter ikke nødvendigvis dine egne pligter. Skattestyrelsen om udenlandske investeringer.
Hvad sker der, hvis du kombinerer de to indeks?
Med begge fonde vælger du selv den regionale fordeling. En portefølje på 10.000 kr. fordelt 70/30 har 7.000 kr. i store amerikanske selskaber og 3.000 kr. i store eurozoneselskaber.
Det kan være en bevidst strategi. Det er stadig ikke en global portefølje, og 70/30 er her et regneeksempel, ikke en anbefalet fordeling.
Fordelingen ændrer sig med afkastet. Stiger den amerikanske del 20 % målt i kroner, mens eurozonedelen står stille i kroner, bliver værdierne 8.400 og 3.000 kr. før omkostninger og skat. USA-andelen er nu cirka 73,7 %. Vil du fastholde 70/30, skal du beslutte, hvornår og hvordan du justerer fordelingen.
Nye indbetalinger kan bruges til den del, der fylder for lidt. Det kan begrænse behovet for salg og de tilhørende handelsomkostninger. Skatteeffekten afhænger af kontotypen og beskatningsformen; et salg af en lagerbeskattet ETF udløser ikke automatisk beskatning af hele gevinsten siden købet.
Ved en lille månedlig opsparing skal du også overveje, om to handler giver mening. Kan du kun købe hele andele, kan kursen på hver ETF gøre den ønskede fordeling vanskelig at ramme præcist.
Hvornår er en global ETF et bedre sammenligningsgrundlag?
Vil du sprede dine aktieinvesteringer bredt uden selv at fastlægge hver regions vægt, bør du også undersøge en global ETF. Undersøg dog indekset: Nogle globale fonde dækker kun udviklede markeder, andre også emerging markets. Små selskaber er heller ikke altid med.
En global fond kan stadig have en stor USA-andel, fordi selskabernes markedsværdi bestemmer meget af fordelingen. Global betyder hverken lige meget i hvert land eller fravær af koncentration.
Ejer du allerede en sådan fond, vil en ekstra S&P 500 ETF typisk øge USA-vægten. En Euro Stoxx 50 ETF kan tilsvarende øge eurozonevægten. Se på den samlede portefølje, før du vurderer den nye fond isoleret.
En praktisk test er at færdiggøre sætningen: »Jeg tilføjer denne ETF, fordi jeg ønsker mere …« Kan du beskrive den ønskede eksponering og acceptere det, du dermed vælger fra, er beslutningen lettere at holde fast i, når markedet skifter retning.
Ofte stillede spørgsmål
Er Euro Stoxx 50 det samme som STOXX Europe 600?
Nej. Euro Stoxx 50 dækker 50 store eurozoneselskaber. STOXX Europe 600 dækker 600 selskaber på tværs af flere europæiske markeder, herunder lande uden for eurozonen, og omfatter store, mellemstore og mindre selskaber. STOXX Europe 600.
Får jeg danske aktier med i Euro Stoxx 50?
Nej. Indekset omfatter ikke danske selskaber. Danmark er uden for eurozonen. Selskaberne i indekset kan godt have kunder eller aktiviteter i Danmark, men det er noget andet end at eje danske selskaber.
Er en ETF med lav andelskurs billigere?
En lav pris pr. andel betyder hverken, at de underliggende aktier er billige, eller at fonden har lave omkostninger. En lav andelskurs gør det lettere at investere et bestemt beløb, hvis du kun kan købe hele andele. De løbende omkostninger og værdiansættelsen af de underliggende selskaber er separate spørgsmål.
Fjerner en ETF i euro dollarrisikoen?
Nej. Handelsvalutaen er ikke en valutasikring. Undersøg den præcise andelsklasse og sikringspolitikken. En valutasikret ETF kan begrænse bestemte valutabevægelser, men beskytter ikke mod kursfald på aktierne.
Bør jeg skifte ETF for at få en lavere TER?
Regn først på besparelsen. Fra 0,10 % til 0,07 % sparer du cirka 3 kr. om året på en konstant beholdning på 10.000 kr. Kurtage, spread og eventuelle skattemæssige konsekvenser kan være større. Kontrollér også, om du sammenligner samme eksponering.
Giver en S&P 500 ETF ekstra spredning oven på en global ETF?
Ikke nødvendigvis. Mange af selskaberne vil allerede være i den globale fond. Tilføjelsen øger da primært deres vægt. Se på overlap og den samlede regionale fordeling, før du lægger endnu en ETF i depotet.
Finorum leverer indhold til uddannelse og information. Artiklen er ikke personlig finansiel rådgivning, investeringsrådgivning eller skatterådgivning. Investering indebærer risiko for tab af kapital. Undersøg selv produkterne og reglerne, og søg kvalificeret rådgivning efter behov. Skattebehandlingen afhænger af dine forhold og gældende regler, som kan ændre sig. Omtale af produkter eller udbydere er ikke en anbefaling fra Finorum.
Iva Buće har en kandidatgrad i økonomi og er specialiseret i digital markedsføring og logistik. Hun kombinerer analytisk tænkning med kreativitet for at gøre finansielle emner og investering forståelige for et bredere publikum. Hos Finorum omsætter hun komplekse økonomiske begreber til klare, praktiske forklaringer for almindelige læsere og investorer.
Sources & References
EU regulations & taxation
Additional educational resources
- Blackrock.com — iShares EURO STOXX 50
- iShares S&P 500
- Etf.dws.com — DWS’ produktoversigt
- Nationalbanken.dk — Danmarks Nationalbank om fastkurspolitikken
- Skat.dk — Skattestyrelsen om aktiesparekontoen
- Skattestyrelsen om investeringsbeviser og investeringsselskaber
- Skattestyrelsen om udenlandske investeringer
- Skattestyrelsens liste over aktiebaserede investeringsselskaber, offentliggjort 28. september 2026
- Spglobal.com — S&P Dow Jones Indices
- Ssga.com — State Street
- Stoxx.com — STOXX: EURO STOXX 50
- STOXX Europe 600





